Bir rivayete göre iran Şahı, Yavuz Sultan Selim'e mücevherlerle dolu bir sandık gönderir. Sandık açıldıkça değerli eşyalar çıkar ve değişik kokular. iran Şahı, meğer sandığın dibini dışkı ile doldurmuş. Yavuz Sultan Selim bu harekete yanıt olarak hemen gül kokulu lokumlardan hazırlatır ve elçi ile iran Şahı'na gönderir. Şah lokumları yer ve dibindeki not ile karşılaşır. O notta şöyle yazmaktadır.

"HERKES YEDiĞiNDEN iKRAM EDER."

LAN DIBINA KODUKLARIM BILDIGNIZ BI BILGI DIYE EKSILEMEK NASIL BIR HUUR COCUKLUGUDUR