Resimler ODTU-FLE'den alıntıdır. Barbaros Ortaokulunda çocuklara bilinen deyimleri çizmeleri istenmiş. Daha sonra çizilen resimler kolaj haline getirilmiş.

1) Dolap Çevirmek

2) Ağzı Sulanmak

3) Dalavere Çevirmek

4) Ucuz Atlatmak

5) Kuralları Çiğnemek

6) Birbirine Girmek

7) Salla başı, al maaşını

8)Kalp Çalmak

9) Kelle Uçurmak

10) Etekleri Zil Çalmak

Bunu hepimiz çocukken aynı düşündük sanırım =)

11) Kendine Gelmek

12) Göz Gezdirmek

13) Aramak Taramak

14) Bıyık Altından Gülmek

15) Gözüne Kestirmek

16) Deli Dolu

17) Ekmek Kapısı

18) Çilingir Sofrası

19) Kulaktan Dolma

20) Ağzını Toplamak

21) Çürüğe Çıkmak

22) Göze Girmek