-
3151.
+1 -9birader sıkılıyorum anlıyon mu? senaryoyla giber diyosan sherlock holmes'u izlememişsin demektir. kardeş amk dizisinin alt yazısını çevirenler bile koskoca meth'i esrar diye çevirmişler nasıl tahammül ediyosunuz anlamıyorum amk
edit: dizide kullanılan mecazları bile çevirememişler o kadar site gezdim alayı aynı amk. tam türk işi çeviri yapmışlar. zaten geliştirmeye çalıştığım bi amerikan ingilizcem var onu da bu salakların çevirdiği filmlerle kaybediyorum resmen
edit2: ama siz anlamazsınız tabi yarraaaam gibi montiörün karşısında çekirdek çitleyerek o gudubet karısının dertlerini dinleyerek ağlarsınız amk. senaryodan ağladığınız bu çünkü.
edit3: yok 2 sene sonra ölecekmiş kazandığı para avukata gitsin daha da hırslansın alt kadro oluştursun daha çok satsın arada aksilik çıksın para kaybetsin en yakınındaki insan polis çıksın eve dönünce karıdan fırça yesin bla bla bla bla hassgibtir ordan amk çocuğu seni senaryoymuş
başlık yok! burası bom boş!